Adding new emotes is simple. Use the provided emote .bbmodel in the animations folder, and create your own animations. Then you can also copy/paste the same config and change the animation name. The format for the path is "pack name.bbmodel.animation name" as shown in the default.